| Teatro Izzo, Caserta. Sabato 27 e domenica 28 scorsi, il Gruppo Teatrale 
 “I Saticula”, dell’Associazione Culturale e Teatrale “La Loggia dei Priori”, ha 
 presentato al Teatro Izzo la farsa “La bilancia... ’e n’avvocato”, di Gigi 
 Manfredi. Come sempre efficace la regia di Mimmo Coppa. Le due rappresentazioni si sono svolte in un teatro completo in ogni posto e lo 
 stesso si prevede che accadrà domenica 4 febbraio, in cui sarà rappresentata la 
 stessa farsa per la terza volta
 Corrado Grasso è riuscito a dare un convincete avvocato Michele Mezzalengua, 
 balbuziente e quasi cieco, preso dal fare soldi tanto che non si avvede della 
 tentata tresca della moglie (ma che brava Mariarosaria Pasquariello) con 
 praticante Felice (Franco Nicolò) ben destreggiandosi tra le cure dello studio, 
 l’invadente signora Sofia e la dolce Carmela, suo amore. E questo é segno della 
 sua maturità.
 Ma anche gli altri attori sono stati capaci di tratteggiare al meglio i 
 personaggi della farsa, forse è meglio dire le coppie di personaggi, che 
 avevano tutti una forte spessore caricaturale e maggiore forza scenica proprio 
 per la presenza dell’altro elemento della coppia (e perciò più difficili da 
 interpretare: il “cafone” Giacinto (Renato Zinzaro che ha ben vestito i rozzi 
 panni del contadino) e la moglie Carolina (Susanna D’Orsi); la signora Concetta 
 (Carmen Falché ha ben reso il suo essere vittima e carnefice con il suo fiato 
 pestifero), e suo marito Attilio (Mimmo Razzano); la nobildonna Amalia (Rosa 
 Anna Natale, sempre convincente e misurata) e suo figlio Bebé (Mario Stefanelli 
 che ha caratterizzato il suo ritorno sulla scena con la bella interpretazione 
 del “figlio di mammà”).
 Un convinto “Brava!” va alla giovane Emmanuela Zinzaro che ha dato voce e vita 
 ad una graziosa e pronta Colombina, ed ai battibecchi con suo spasimante 
 Pulcinella (Ciro Di Nisio), superando a pieni voti il difficile compito di dare 
 il via alla farsa.
 A lei, a tutti gli interpreti, al regista l’applauso convinto del folto 
 pubblico.
 Domenica 4 febbraio, ore 18.45, altra replica dello spettacolo.
 
 Comunicato
 Sabato 27 gennaio 2007 alle ore 20.30 e domenica 28 alle ore 
 18.30, il Gruppo Teatrale “I Saticula”, dell’Associazione Culturale e Teatrale 
 “La Loggia dei Priori”, presenterà al Teatro Izzo la farsa “La bilancia...’e 
 n’avvocato.”, lavoro in due atti scritto da Gigi Manfredi, che sarà presente 
 allo spettacolo.”I Saticula” sono ben noti al pubblico casertano in quanto hanno presentato a 
 Caserta, con successo di pubblico e di critica, le commedie “Se ci sei...” nel 
 2004, “Vu cumprà” nel 2005 e “Il testamento” nel 2006, tutte di Corrado Grasso 
 e con la regia del sempre bravo Mimmo Coppa.
 I biglietti dei due spettacoli del 27 e 28 gennaio sono andati a ruba tanto che 
 risultano già quasi esauriti ed é già stata programmata, sempre al Teatro Izzo, 
 una ulteriore serata, domenica 4 febbraio, per soddisfare le aspettative 
 dei tanti estimatori del Gruppo Teatrale ”I Saticula”.
 L’autore Gigi Manfredi, come il già segnalato Corrado Grasso, appartiene alla 
 folta schiera di “nobili artigiani” capaci di rinnovare la tradizione del 
 teatro napoletano, sapendo tener viva la tradizione della commedia napoletana 
 con i suoi eterni quanto infallibili meccanismi e disegnare a tutto tondo 
 gustosi caratteri pieni di umanità e sorriso, anche se a volte amaro.
 La commedia, di cui vi abbiamo dato cenni del solo primo tempo, è ricca di 
 situazioni esilaranti, felici battute e vari colpi di scena: insomma è da 
 vedere, anche per sapere se e come la matassa si sbroglierà.
 I tanti amici ed estimatori degli attori e quanti hanno voglia di assistere ad 
 un buon teatro, amatoriale ma non dilettantesco, non mancheranno di premiare 
 l’impegno e la capacità di avvincere gli spettatori dell’intero Gruppo Teatrale 
 “I Saticula”, condotti con l’abituale maestria dal regista Mimmo Coppa, 
 presenziando alle rappresentazioni che il Gruppo terrà della farsa.
 Completano il cast degli interpreti: Michele Manfredi (Gerenzio, usciere); 
 Mimmo Razzano (Attilio, marito di Concetta); Ciro di Nisio (Pulcinella); 
 Emmanuela Zinzaro (Colombina); Franco Cipollone (Franco, figlio di Concetta e 
 di Attilio).
 
 L’Associazione Teatrale e culturale “La Loggia dei Priori”, sezione di Caserta, 
 è impegnata soprattutto nella divulgazione del teatro (prevalentemente in 
 vernacolo), ma anche nel sociale, con rappresentazioni a sfondo benefico. Ne è 
 presidente il sig. Michele Manfredi.
 L’Associazione collabora con Centri sociali casertani; ha allestito Mostre 
 d’Arte a Caserta, nella provincia di Caserta e in varie Provincie d’Italia.
 Dal 16 ottobre 2000 è iscritta all’Albo delle Associazioni no-profit di 
 Caserta.
 |  |