Settembre al Borgo 2007: Avion Travel in “Danson Metropoli – Canzoni di Paolo Conte”
Casertavecchia (CE) - 14 Settembre 2007
Articolo e foto di Lella De Lucia
Casertavecchia, 14 settembre 2007. Teatro della Torre.
Aprono le “danze” un gruppo di giovani musicisti, i Doppio Passo, un gruppo dal
rock ingenuo ma pieno di grinta. Non ci aspettavamo un gruppo di giovani
supporters, ma l’energia della loro musica è tale da riuscire a tenere a bada
un pubblico impaziente.
Poi, sono venuti loro.
Ma non parlerò di quanto sono bravi, che lo sappiamo, di quanto il sound sia
più leggero e raffinato, della perfetta alchimia dei musicisti.
Vogliamo parlare della musica tesa come un elastico che accompagna, ora
stringendosi, ora allargandosi, la voce del Servillo, ora cantante, ora
narrante?
Vogliamo parlare di una "Canzona appassiunata" trasformata in un mantra per
esorcizzare le ferite degli amanti?
Vogliamo parlare di quella particolare luce che illumina di nuovi ed insoliti
colori i già splendidi pezzi del maestro Conte?
No, non se ne può parlare. Ci dovete proprio essere, presenti in anima e corpo,
per capire la poesia di questo gruppo di vecchi ragazzi.
La Piccola Orchestra Avion Travel ora è un quartetto composto da Peppe Servillo,
Fausto Mesolella, Mimì Ciaramella e Vittorio Remino, primo storico bassista del
gruppo, ora rientrato alla base dopo una “vacanza” di circa quindici anni.
Comunicato
ore 21.30 – Teatro della Torre: Avion Travel in “Danson Metropoli – Canzoni
di Paolo Conte”
Una selezione di brani del Maestro astigiano, riarrangiati e re-interpretati
dagli Avion Travel, sotto la direzione artistica dello stesso Conte: da
Aguaplano a Spassiunatamente, da Elisir a Sijmadicandhapajiee, da Max a Cosa
sai di me?, e l’inedito Il giudizio di Paride. Uno spettacolo in cui oltre alle
canzoni dell’ultimo disco sono ripresi i loro brani più celebri, resi ancor più
suggestivi dalla presenza di archi, tastiere e percussioni, eseguiti dalla
nuova formazione degli Avion Travel, che da piccola orchestra si trasforma in
quartetto: Peppe Servillo alla voce, Fausto Mesolella alla chitarra, Mimì
Ciaramella alla batteria e Vittorio Remino al basso. Produzione: Cose di Musica
dalle ore 20,00 alle 23,00 Casertavecchia
“Pulcinella a Casertavecchia” a cura di Bruno Leone
Una festa all’insegna di Pulcinella pensata da Bruno Leone che frammenta il
Borgo in tanti spazi teatrali pronti ad accogliere artisti napoletani e
stranieri che ci racconteranno le mille storie di questa grande maschera della
cultura campana.
Coordinamento: I Teatrini
ore 20,15 Duomo
“Santa Patrizia e Pulcinella”, spettacolo di guarattelle di Bruno Leone
immagini di Oreste Zevola, musiche per arpa eseguite dal vivo Fabia De Luca
Prima di morire Virgilio Mago nasconde l’anima della città di Napoli in un uovo
magico, chiede a Pulcinella di nascondere l’uovo in un luogo segreto e di
cercare un protettore per la città di Napoli. Da qui parte il fantastico
viaggio di Pulcinella in oriente fino all’incontro con Santa Patrizia, un
racconto tra il sacro e profano condotto da Bruno Leone.
Produzione: I Teatrini
cortili
ore 21,30 Tonino Taiuti in “I suoni di Pulcinella”
Eccomi ancora Pulcinella. Ancora una volta la maschera. L’ultima? Chi sa… Un
Pulcinella astratto. Informale; che innesta la tradizione con i suoni del
mondo. Ne esce fuori una (musica?) fatta da giocattoli rotti, pronta a
ritornare all’infanzia per liberarsi delle atrocità dell’era adulta.
ore 22,30 Tommaso Bianco in “I racconti dell’orco”
Tommaso Bianco, poliedrico attore della migliore tradizione teatrale
partenopea, torna come cantastorie/Pulcinella a narrarci “I racconti
dell’orco”, un testo teatrale scritto da Michele Rak in margine al lavoro di
edizione e traduzione del “Cunto de li cunti” di G.B. Basile.
dalle ore 20,00 spettacoli itineranti
Lazzari e Briganti in “Villanelle ‘a lli’ stelle”
Attrazioni Napoletane in “Fracasso”
Ass. Nakote in “Pulcinella andata e ritorno”
Civico Complesso Bandistico G. P. Pinna di Acerra in “Maccaroni”
dalle ore 20,30 Piazza Duomo
Salvatore Gatto in “500 anni portati bene”
Adrian Bandirali in “Mas que nada”
Compagnie La Pendue in “Poli Degaine”
Bruno Leone in “Storie di Pulcinella”
dalle ore 20,30 guarattelle, musici e attori in strada
Roberto Vernetti in “Le guarattelle”
Alberto Russo in “La zizzacchiona”
Selvaggia Filippini e Davide Chimenti in “Storia del signor P.”
Teatro Regresso Girovago in “Napoletana”
Cristina Quadrio in “Pulcinella cambia casa”
ore 21,30 e 22,30 Piazzetta Belvedere
Lazzari e Briganti in “Villanelle ‘a lli’ stelle”
Civico Complesso Bandistico G. P. Pinna di Acerra in “Maccaroni, quante arie
per Pulcinella maccaronaro” con Carmine Coppola
Consulta: Cartellone - Il
PROGRAMMA di Settembre al Borgo 2007
Casertamusica.com - Portale di musica, arte e cultura casertana. Testi ed immagini, ove non diversamente specificato, sono proprietà di Casertamusica.com e della Associazione Casertamusica & Arte. Vietata ogni riproduzione, copia, elaborazione anche parziale. Tutti i diritti riservati. Per segnalazioni: redazione@casertamusica.com
