Le pallottole

Festività per la SS.ma Madonna delle Grazie

 

Sacra Rappresentazione “Sarà chiammato ‘o Re…”

San Leucio (Ce), 22 giugno 2008

Articolo e foto di Lorenzo Di Donato

Il Cortile Ferdinando del Belvedere, la sera del 23 giugno, è pieno di musicisti del Gruppo musicale “de Utopia”, di 15 attori, di 40 figuranti, tra cui la Guardia d’onore di Ferdinando IV dalla Calabria ed i Nobili della Corte del Real sito, e numeroso pubblico venuto ad assistere alla Sacra rappresentazione “Sarà chiamato ‘o Re…” , dal Vangelo di san Luca reso in versi da Salvatore Macri nella lingua d’’e puverielli, per la regia di Paolo Todisco.
Lo spettacolo, dell’Oratorio San Ferdinando Re, è tenuto nell’ambito dei festeggiamenti in onore di Maria SS.ma delle Grazie, protettrice della Real Colonia.
La musicalità delle rime si è ben sposata con la spontaneità del dialetto facilitando il coinvolgimento del pubblico nella Sacra rappresentazione che si svolge tra di esso, finalmente abbandonando le scene e ritornando al e tra il popolo da cui la Sacra rappresentazione nasce, sottolineando ed esaltando gli aspetti spettacolari e tutte le emozioni che scaturiscono dalla lettura millenaria della vita dell’Uomo-Dio che ha cambiato la storia del mondo.
Le composizioni musicali della tradizioni ritmica popolare hanno aiutato a tener viva l’attenzione del pubblico ed a facilitare il suo coinvolgimento nell’azione scenica svolta da popolani declamanti tra il pubblico e rivenditori annunzianti gli eventi miracolosi dall’alto dei loro banchi di vendita, alla maniera, gli uni e gli altri, dei Cantastorie che, alla fine del Settecento, avvincevano il borgo dei setaioli con i loro racconti.
Tutto di forte impatto emotivo, sottolineato da applausi alla fine di ciascun intervento musical o scenico.
L’emozione è stata ancora più forte perché molti tra il pubblico avevano ben presente che, a fronte di una comunità leuciana capace di produrre cultura in modo disinteressato -la Sacra rappresentazione “Sarà chiamato ‘o Re…”, appunto- c’è una realtà imprenditoriale della seta che in questi giorni è oggetto di indagini giudiziarie.
E tanto non può essere ignorato. E non lo è stato.

Comunicato stampa

L’Associazione Favole Seriche, nell’ambito delle varie manifestazioni a cui partecipa o che organizza ha gradualmente maturato il progetto di uno spettacolo originale per i contenuti e lo svolgimento.
A partire dal quadro storico o sfilata in costume, poi arricchita con musiche, canti e coreografie, l’Associazione presenta la Sacra Rappresentazione.
In questa opera senza precedenti l’autore Salvatore Macri ha riscritto, in versi endecasillabi rimati nel vernacolo napoletano, il Vangelo di Luca. L’opera è stata affidata alla regia di Paolo Todisco, non nuovo nel dirigere spettacoli di ampio respiro a tema sacro.
Lo spettacolo unisce al tema sacro ed all’ambientazione nella Corte borbonica di Ferdinando IV, la rilevante componente dei più raffinati prodotti dell’artigianato della Campania.
I 15 attori, che interpretano altrettanti venditori, in qualche caso accompagnati da autentici artigiani che effettuano lavorazioni dal vivo durante lo spettacolo, sono ai banchi di un ricostruito mercato popolare, tra il pubblico che assiste in piedi, libero di muoversi, senza il palcoscenico tradizionale e collocato in importanti siti storici (Palazzo del Belvedere di Caserta, Palazzo Reale di Napoli, ecc.).
Ad animare la scena sono inoltre chiamati circa 40 figuranti che, in ricchi costumi di Nobili di Corte si muovono tra i banchi della fiera, ascoltando compiaciuti il racconto degli episodi del Vangelo orchestrati da un Frate elemosiniere.
Alla recita degli episodi del Vangelo si alternano interventi musicali del gruppo “de Utopia” e di una flautista figurante, che consentono di ricreare l’ambiente di fine Settecento, dove i Cantastorie avvincevano con i loro racconti il borgo dei setaioli; le musiche settecentesche sono scelte da quel repertorio, come le danze popolari e nobiliari, intrecciate dai figuranti.
Il debutto dello spettacolo, ad ingresso libero, fissato per il 22 giugno 2008 presso il Complesso Monumentale del Belvedere di San Leucio (Caserta), si tiene in occasione delle festività per la SS.ma Madonna delle Grazie di San Leucio.
Programma:
Lunedì 23 Giugno:
Ore 20,30: Cortile Ferdinando del Complesso Monumentale del Belvedere di San Leucio: Sacra Rappresentazione “Sarà chiammato ‘o Re…” di Salvatore Macri, spettacolo religioso ispirato al Vangelo di Luca, ambientato nel ‘700. Regia di Paolo Todisco.
Giovedì 26 Giugno:
Ore 20.00: Piazza Trattoria: apertura degli stand della XXX edizione della “Sagra delle Pallottole”, tipiche crocchette confezionate dalle massaie del luogo. Spettacolo di karaoke a cura dei giovani leuciani e mostra di moto d’epoca.
Venerdì 27 Giugno:
Ore 20.00: Piazza Trattoria: apertura degli stand della XXX edizione della “Sagra delle Pallottole”. Animazione e giochi in famiglia.
Sabato 28 Giugno: Inizio triduo.
Ore 10.00: Celebrazione Eucaristica, memoria della Vergine Maria.
Ore 20,00: Corteo Storico della Real Colonia di San Leucio: sfilata in costume settecentesco con partenza e chiusura nel Belvedere. Al termine, spettacolo musicale.
Domenica 29 Giugno: Seconda giornata del triduo.
Ore 8,30: Celebrazione Eucaristica.
Ore 11,00: Celebrazione Eucaristica, solennità dei S.S. Pietro e Paolo.
Ore 18,30: Piazza Trattoria: Spettacolo teatrale “Un Suicidio Collettivo”, di Peppino De Filippo, riadattata ed interpretata dai giovani dell’ oratorio. Regia di Domenico Vastano. Servizio di ristoro con panini e bibite
Lunedì 30 Giugno: Chiusura del triduo
Ore 8,30: Celebrazione Eucaristica.
Martedì 1 Luglio:
Ore 8,00: Lancio di bombe carta.
Ore 18.30: Celebrazione Eucaristica e processione per le vie del Borgo dell'immagine della Madonna delle Grazie. Al termine, fuochi pirotecnici.
Mercoledì 2 Luglio:
Ore 18,00: Celebrazione Eucaristica per la solennità della Madonna delle Grazie. S. Messa solenne della Vergine delle Grazie presieduta dal Vescovo Mons. Raffaele Nogaro.

Casertamusica.com - Portale di musica, arte e cultura casertana. Testi ed immagini, ove non diversamente specificato, sono proprietà di Casertamusica.com e della Associazione Casertamusica & Arte. Vietata ogni riproduzione, copia, elaborazione anche parziale. Tutti i diritti riservati. Per segnalazioni: redazione@casertamusica.com
Related sites: Orchestra Popolare Campana - Locali Caserta - Corepolis - Centro Yoga L'Arnia.