“La Tenta”, farsa in un atto ispirata a “Lo Cunto de li Cunti”
Caserta – 16 Novembre 2012
Articolo di Benedetta De Rosa
La compagnia teatrale “Alt(r)o teatro”, in via Ruggiero 93, Caserta, ha
presentato venerdì 16 e sabato 17 novembre lo spettacolo “La Tenta”, farsa in un
atto, tratta dall’opera di Gian Battista Basile “Lo Cunto de li Cunti” (o
Pentamerone), celebre raccolta di cinquanta fiabe in lingua napoletana,
pubblicate tra il 1634 ed il 1636. Sul filone del più celebre Decamerone di
Boccaccio, “Lo Cunto de li Cunti” ne riprende la struttura, diviso, non in dieci
ma in cinque giornate, con dieci racconti al giorno e un’egloga finale, e
dall'egloga del secondo giorno, “la tenta”, appunto, la compagnia teatrale
casertana ha preso spunto per questa “farsa nella farsa”, come l’ha definita lo
stesso regista Saverio Gallo durante la breve presentazione iniziale.
Ambientata in un’antica osteria di una Napoli in un tempo non specificato e in
un contesto popolare, la farsa si evolve sul filo conduttore del concetto di
“tenta”, tintura in napoletano seicentesco, capace di trasformare con una sola
passata ogni cosa, che da brutta e misera può divenire agli occhi di chi la
guarda bella e sfarzosa, ingannando e nascondendo come dietro una maschera
chiunque ne faccia uso e modificando in questo modo non solo le persone ma anche
gli oggetti e le parole, trasformandoli nei loro opposti e causando in questo
modo equivoci e paradossi .
Strutturata in diverse scene, la quale ognuna porta il proprio esempio di
“effetto tintura”, con un grande coinvolgimento del pubblico, la farsa mostra in
maniera ironica in che modo situazioni semplici del nostro quotidiano possano
essere interpretate da più punti di vista; intersecandosi tra ciò che è realtà e
apparenza, senza cadere in moralismi rigidi ma rivelando nei personaggi, di
rango umile, acuti osservatori. Si conclude, considerando amaramente che ognuno
di noi porta con sé una maschera, con quella per eccellenza della cultura
napoletana: Pulcinella, che reciterà la poesia di Eduardo de Filippo “'O paese
'e Pulicenella” .
Lo spettacolo è stato piacevole e coinvolgente, ben strutturato da Saverio
Gallo, sceneggiatore, regista ed anche attore insieme a: Alfonso Losanno, Angelo
Formichella, Gianni Gallo e Michela De Lucia; membri della piccola compagnia
teatrale che fa capo all’Associazione Culturale Diotima, la quale anche
quest’anno propone una ricchissima rassegna di teatro, musica, danza, cultura e
arte che avrà luogo, con interessanti proposte, ogni fine settimana fino al mese
di maggio.
Consulta: Associazione Diotima -
L'alt(R)O Teatro: stagione 2012 – 2013
Casertamusica.com - Portale di musica, arte e cultura casertana. Testi ed immagini, ove non diversamente specificato, sono proprietà di Casertamusica.com e della Associazione Casertamusica & Arte. Vietata ogni riproduzione, copia, elaborazione anche parziale. Tutti i diritti riservati.
