Il Trionfo del Tempo e del Disinganno e Medievalia

Caserta e provincia - dal 15 giugno al 12 ottobre 2025

Comunicato stampa

Per la 31ma volta consecutiva, offriremo a ingresso gratuito:
– concerti di musica antica
– conoscenza del patrimonio storico e culturale (visite guidate)
– passeggiate storico-naturalistiche
– approfondimenti sul Medioevo (col ciclo Medievalia).
Il Trionfo del Tempo e del Disinganno 2025 (32ma edizione)
Medievalia > cultura del medioevo (16 edizione)
domenica 15 giugno, ore 19.45, chiesa di sant’Andrea apostolo, Capodrise (CE), Classicismo vocale sacro a Wien e Napoli
Cappella vocale e strumentale “I musici di corte”, Laura Di Giugno, soprano, Antonio Scoprio, basso
Brani di Michael Haydn, Franz Joseph Haydn, Wolfgang Amadeus Mozart, Johann Georg Albrechtsberger, Marianna von Martinez, Pasquale Anfossi, Pietro Alessandro Guglielmi, Domenico Cimarosa
con la collaborazione di Parrocchia di sant’Andrea apostolo – Immacolata Concezione in Capodrise
APS Pro Loco Capodrise
sabato 21 giugno, ore 12.15, Archivio di Stato di Caserta (reggia), Caserta, Medievalia > Segni dispersi di suoni dimenticati
Visita guidata alla mostra, conferenza/laboratorio e concerto/dimostrazione
Le pergamene musicali dell’Archivio di Stato di Caserta
Giunta alla sua 17esima edizione, Medievalia è ideata e organizzata dall’associazione culturale “Ave Gratia Plena” con l’associazione culturale “Francesco Durante”. Attraverso un linguaggio semplice e un approccio informale, Medievalia punta ad incuriosire e appassionare presentando temi relativi al mondo medievale. Quest’anno tale attività di divulgazione riguarderà le pergamene musicali conservate dall’Archivio di Stato di Caserta. Dopo i saluti e l'introduzione si terrà la visita guidata alla mostra “Frammenti di suoni dal passato” in cui saranno esposti frammenti pergamenacei di libri musicali del medioevo e del rinascimento alcuni ritrovati e restaurati altri inediti e per la prima volta mostrati, tutti provenienti dal fondo ‘Notai’ conservato in Archivio di Stato. Quindi, i partecipanti seguiranno la conferenza/laboratorio "Scrivere, leggere e intonare la fede nel Medioevo”: guidati da Pietro Di Lorenzo (associazione culturale “Francesco Durante”) sperimenteranno, attraverso la lettura e il canto, le caratteristiche fondamentali della musica liturgica medievale conservata nei frammenti esposti. L'evento si concluderà con una dimostrazione-concerto “Cantare la fede: tradizioni a confronto”, un breve viaggio nell'evoluzione del canto monodico medievale dalle testimonianze di canto beneventano alla lauda duecentesca. L’evento è a ingresso libero
domenica 29 giugno, ore 17.30, abbazia, San Salvatore Telesino (BN), Medievalia > Militi del re e di Cristo
Visita guidata, conferenza, laboratorio e concerto

domenica 6 luglio, ore 19, monastero di san Salvatore (palazzo Letizia), Piedimonte Matese (CE), Accademia musicale rivuluzionaria – reazionaria a Wien e Napoli
Con Laura Di Giugno, soprano, Raffaele Bove, mandolino e chitarra, Pietro Di Lorenzo clavicembalo
Il concerto offre un viaggio gradevole e leggero ma rigoroso (per attenzione musicologica) in un possibile salotto musicale, anche monastico, viste le testimonianze e i repertori conservati nel monastero benedettino di Montecassino e in quello femminile di san Lorenzo in San Severo (FG). Le musiche furono composte tra 1770 e 1820 circa a Wien e Napoli, quindi delineano gli orizzonti sonori dall’Antico Regime, attraverso le rivoluzioni e l’epoca napoleonica fino alla Restaurazione. Molti sono gli inediti, pienamente capaci di rappresentare l’epoca, sebbene riferiti a compositori poco noti o del tutto sconosciuti (De Ferraris, Millico, Signorile, Moretti, Neumann, von Paradis) con diverse celebrità (Mozart, Haydn, Cimarosa, Paisiello). Lo sguardo di alcuni brani è verso il melodramma dell’epoca, nella tradizione di maggior successo, quella napoletana, drammatica, buffa e sentimentale (la vera novità). In tutte le musiche si coglie la consapevolezza delle potenzialità espressive della lirica musicale breve da salotto rispetto al teatro, specie per i brani di semplice intrattenimento, quasi privato. Di genere musicale del tutto diverso sono i lieder, tipici del preromanticismo tedesco.
domenica 13 luglio, ore 18.45, collegiata di santo Stefano, Galluccio (CE), Violoncello tardobarocco a Wien e Napoli
L. Varallo violoncello solista, P. Di Palma violoncello continuo, P. Di Lorenzo clavicembalo
brani di Antonio Caldara, Giovanni Felice Maria Picinetti, Francesco Paolo Scipriani, Giovanni Battista Pergolesi
domenica 20 luglio 2025, ore, Montesarchio (BN), museo archeologico nazionale del Sannio Caudino (castello)
Medievalia / Evo antico e Medio evo

sabato 23 agosto, ore 19.30, Caserta, Planetario, Traversiere vincitore a Wien e Napoli
Ida Febbraio traversiere, Luigi Varallo violoncello, Pietro Di Lorenzo clavicembalo
Brani di Pietro Antonio Locatelli, Giovanni de Santis, Johann Adolf Hasse
Uno strumento "nuovo" che conquistò lentamente la scena sonora barocca europea.
domenica 31 agosto ore 19, Vitulano (BN), chiesa della Trinità, Violino tardobarocco a Wien e Napoli

domenica 7 settembre ore [luogo da definire], Squarci armonici sacri del 1600 a Wien e Napoli
Cappella vocale e strumentale “Ave gratia plena”
domenica 14 settembre, [luogo da definire], Medievalia / Sulle orme dell’Angelo
domenica 21 settembre, [luogo da definire], Devozioni canore virtuose barocche a Wien e Napoli
L. Di Giugno soprano P. Di Lorenzo organo

domenica 5 ottobre, [luogo da definire], Medioevo a Wien Napoli
gruppo vocale e strumentale “Ave gratia plena”
domenica 12 ottobre, ore, [luogo da definire], Medievalia / Latte e storie di nascite

in collaborazione con Associazione Storica Valle Telesina, Parrocchia di sant’Andrea apostolo – Immacolata Concezione in Capodrise, Parrocchia di santo Stefano protomartire in Galluccio, APS Pro Loco Capodrise
patrocinio morale Comune di San Salvatore Telesino

Articoli

Il Trionfo del Tempo e del Disinganno e Medievalia

Caserta e provincia - dal 15 giugno al 12 ottobre 2025