Festival degli Antichi Casali X Ed.

Puccianiello (CE) - 5 e 6 settembre 2025

Comunicato stampa

Programma
5 Settembre:
Ore 19:00 - Apertura stand della Sagra del Saucicciello ed Area enogastronomia in villetta comunale. Esposizione di artigianato locale, ludoteca per bambini "Meraviland".
Ore 19:30 e ore 21:30, Corte Grande: La Mansarda - Teatro dell’Orco presenta lo spettacolo teatrale "Ecco a voi i Clown". Doppio spettacolo ore 19:30 e 21:30
Ore 20:00 - 21:30, Villa Mazzarella: Balfolk, balli in piazza. Workshop di introduzione alle danze Balfolk
Ore 20:30 - 21:00, Chiesa di S. Andrea: Coro polifonico e solisti del Liceo Musicale "Terra di Lavoro" di Caserta. Direttore: Raffaele Russo
Ore 21:00 - 22:30, Sagrato Chiesa di S. Andrea: The Sidewinders (jazz/ska)
Ore 21.30 - 23.00, Villa Mazzarella: Gatti’n’Folk: Concerto di danze francesi e balfolk
Attivo da anni nel suo progetto (Gatti’n’Folk) di diffusione del balfolk francese nel sud Italia, Ciro Troise per l’occasione suonerà alla chitarra insieme al trombettista Edo Meloni, proponendo composizioni originali, reinterpretazioni di musica d’autore e standard del genere, accompagnando i ballerini nelle danze folk francesi.
Formazione belga composta da Pablo Golder (organetto diatonico) e Florian De Schepper (chitarra acustica), Loogaroo nasce dall’esperienza di oltre sei anni di collaborazione in diversi progetti musicali. Il duo propone un repertorio di composizioni originali e melodie sorprendenti, caratterizzate da ritmi coinvolgenti e un sound che invita alla danza. La loro musica balfolk crea un’atmosfera unica che accompagna i ballerini nelle danze popolari.
Ore 22:30 - 22:35, Piazza Trivio: Canzone al balconcino di Maria Antonietta Viglione
Ore 22:35 - 23:00, Sagrato Chiesa di S. Andrea: Spettacolo Artisti del Fuoco
Ore 23:00 - 0:30, Piazza Trivio: Concerto LUCA ROSSI Guest: ROBERTO COLELLA (LA MASCHERA)
Ore 00.30 - 01.00, Villa Mazzarella: DJ set conclusivo (30 min)
6 Settembre:
Ore 19:00 - Apertura stand della Sagra del Saucicciello ed Area enogastronomia in villetta comunale. Esposizione di artigianato locale, ludoteca per bambini "Meraviland".
Ore 20:00 - 21:30, Villa Mazzarella: Balfolk, Balli in Piazza. Workshop di introduzione alle danze Balfolk
Ore 20:00 - 21:15, Corte Grande: Gennaro Vitrone Band
Ore 21:30 - 23:00, Corte Grande: FLO - La canzone che ti devo
Ore 21:00 - 22:30, Sagrato Chiesa di S. Andrea: FPM (Formazione popolare Monouso)
Ore 21.30 - 23.00, Villa Mazzarella: concerto e danze dei Loogaroo (Belgio): con Pablo Golder (organetto diatonico) e Florian De Schepper (chitarra)
Ore 22:30 - 22:35, Piazza Trivio: Canzone al balconcino di Maria Antonietta Viglione
Ore 22:35 - 23:00, Sagrato Chiesa di S. Andrea: Spettacolo Artisti del Fuoco
Ore 23:00 - 0:30, Piazza Trivio: concerto dei Pastellesse Sound Group (I Bottari di Macerata Campania)
Ore 00.30 - 01.00, Villa Mazzarella: DJ set conclusivo (30 min)
Altre performance distribuite nell'area festival:
- Mimi del Teatro La Ribalta di Salerno
- Trampolieri
- Sax e Tromba (Luigi Marino duo)

Introduzione
Giunge alla decima edizione il Festival degli Antichi Casali, ideato e diretto da Emilio Di Donato, che si terrà il Venerdì 5 e Sabato 6 Settembre nel borgo storico di Puccianiello, frazione di Caserta. Nel corso degli anni è diventato uno degli eventi di punta locali, con tanto afflusso di pubblico anche da fuori provincia. Gli ingredienti del successo del festival, anche quest’anno organizzato dal Comitato festeggiamenti Maria SS La Bruna di Puccianiello presieduto da Don Carmine Ventrone, sono semplici: concerti, spettacoli teatrali nei portoni del borgo storico, mimi, mangiafuoco ed artisti di strada che si esibiscono nelle antiche stradine tra il pubblico.
Questa edizione del decennale, particolarmente ricca, si amplia con due giorni di stage di danza balfolk, e con laboratori di lettura e disegno per bambini.
Gli spettacoli iniziano alle ore 19, e si susseguono in parallelo in tre differenti luoghi, permettendo quindi di scegliere tra più proposte, tutte ad ingresso libero.
I Concerti
Dieci i concerti proposti nei due giorni del festival, tra cui il ritorno di Luca Rossi venerdì 5 alle ore 23 con la sua band (Pasquale Ziccardi basso, Michele Signore violino, Giovanni Parillo tastiere, Carlo di Gennaro Batteria), ed ospite Roberto Colella, leader del gruppo "La Maschera", esclusiva del festival.
Sabato 6 ore 21:30 concerto di Flo (al secolo Floriana Cangiano), una delle più raffinate cantautrici della cosiddetta World music d’autore, nel recital “La canzone che ti devo”, accompagnata dal chitarrista Federico Luongo. Nel corso della sua carriera Flo ha inciso e condiviso il palco con Stefano Bollani, Tosca, Paolo Fresu, Daniele Sepe, Enrico Rava, Peppe Servillo, fino a Peppe Barra, Vinicio Capossela, Enzo Gragnaniello e Lina Sastri lo scorso 9 Agosto alla celebrazione dei 2500 anni della città di Napoli.
“Quest’anno” afferma Emilio Di Donato, ideatore del festival “siamo particolarmente orgogliosi di ospitare il Coro polifonico del Liceo Musicale Terra di Lavoro di Caserta, diretto da Raffaele Russo. Un coro di circa trenta studenti che eseguirà brani come il Lagrimosa di Mozart all’interno della Chiesa di Sant’Andrea.”
Lo storico cantautore casertano Gennaro Vitrone si esibirà Sabato 6 alle ore 20 accompagnato per l’occasione da Ernesto Orecchio (chitarra acustica e voce), Donato Tartaglione (basso), Almerigo Pota (tromba), Carmine Silvestri (batteria). Maria Antonietta Viglione, cantrice di Puccianiello, canterà dal suo balconcino accompagnata da Emilio Di Donato (chitarra) due canti popolari tra cui un canto dedicato a Puccianiello originariamente presentato nel 1932 nella "Piedigrotta Casertana”, di cui finora si era persa la memoria.
Il gruppo "the Sidewinders”, in piazza Trivio Venerdì 5 alle 21, propone un jazz rivisitato in chiave ska/reggae. I musicisti sono Giovanni Gambardella al sax tenore, Giuseppe Giroffi al sax contralto, Almerigo Pota alla tromba, Gianni Cipullo alla chitarra, Roberto Caccavale al basso, Massimiliano Ferraro al piano elettrico, Luigi Ciaramella alla batteria.
Per chi ama il folk, ci sono i Bottari di Macerata Campania “Pastellesse Sound Group”, capitanati dai fratelli Donato e Vincenzo Capuano, ed il gruppo FPM - Formazione Popolare Monouso, formato da sei musicisti che esaltano i ritmi del Sud italia, con Ivan Virgulto (chitarra battente e voce), Roberto Celentano (chitarra, basso e voce), Giovanni Parillo (Fisarmonica e voce), Alessandro De Carolis (fiati), Rossella Scialla (percussioni e voce). Il duo dei giovanissimi Luigi Marino (sax) e Antonio Laurenza (tromba) animerà entrambe le serate la sezione degli stand artigianali in Via dei Giardini.

Danza
Novità di quest’anno è il “Weekend BalFolk”, due giorni di balli, concerti live e workshop di danza BalFolk nella Villetta Comunale di Puccianiello, realizzato in collaborazione con l’associazione “Neapoli BalFok”.
Il BalFolk è un fenomeno culturale che unisce musica e danze di tradizione popolare europea in un contesto sociale e di condivisione, in cui musicisti e ballerini si ritrovano in eventi, festival e serate di danze tradizionali, ballate in cerchio, a schiera o in coppia, accompagnate da musiche eseguite spesso con strumenti popolari. La sua essenza è la comunità, e l'incontro tra persone di diverse generazioni e culture. Viene appositamente dal Belgio per il “Weekend BalFolk” il duo Loogaroo, ovvero Pablo Golder (organetto diatonico) e Florian De Schepper (chitarra). I Loogaroo e il gruppo Gatti’n’folk (Ciro Troise alla voce e chitarra ed Edo Meloni alla tromba) animeranno le serate danzanti in Villa Comunale.
Gli stage di danza, tutti gratuiti, partono dalle ore 20.

Spettacoli ed eventi per ragazzi
Vocazione del Festival degli Antichi Casali è di essere un evento “per famiglie”, perciò da sempre ha ospitato spettacoli destinati ai più piccoli. Tra questi segnaliamo tre eventi che si terranno Venerdì 5 settembre nella Corte in via Concezione n.99:
- alle ore 19 lo spettacolo “Ecco a voi i Clown” della Compagnia La Mansarda Teatro dell’Orco con la regia di Maurizio Azzurro
- alle ore 20 una lettura teatrale (con la tecnica del kamishibai) e un laboratorio di lettura proposti da Anna Rita De Simone della Casa editrice “Officina Milena”
- alle ore 21 la replica di “Ecco a voi i Clown”.
Lo spettacolo “Ecco a voi i Clown” è costruito intorno al ricco repertorio delle clownerie circensi dell’ottocento: tre buffi personaggi si aggirano nel teatro, alla ricerca del divertimento e dell’allegria, con colpi di scena, improvvisazioni, interazione con il pubblico presente, situazioni divertenti e paradossali.
Altri eventi dedicati a bimbi e ragazzi sono il laboratorio di disegno tenuto Sabato 6 alle 19 dalla giovane illustratrice Ylenia Romanelli, della Casa editrice “Agenzia Pensiero creativo”, e l’animazione in entrambe le serate dei mimi a cura della compagnia teatrale La Ribalta di Salerno, di trampolieri a cura di Sara Di Bianco, e gli spettacoli di giocolieri del fuoco. La villetta comunale ospiterà giochi per bambini a cura della ludoteca Meraviland.
Enogastronomia ed Artigianato
Oltre ad ospitare la tradizionale Sagra del Saucicciello, tipica di Puccianiello, una novità di quest’anno è l’allestimento di un'area enogastronomica in villetta comunale con numerosi truck food. Per le stradine, in particolare lungo Via dei Giardini, ci sarà la consueta esposizione di artigianato locale.
“Molte attività sono dedicate alle famiglie, per questo invitiamo a Puccianiello non solo chi ama arte e musica, ma tutti coloro che vogliono far vivere ai propri bimbi la magia del teatro, dei trampolieri e mangiafuoco visti da vicino. In un'epoca che tende alla aggressività e al virtuale, ” - conclude il direttore Emilio Di Donato - “questo festival ribadisce l’importanza dell’incontro reale e della bellezza dell’arte in tutte le sue forme”.

Maggiori informazioni su www.festivalantichicasali.it

Organizzazione: Comitato festeggiamenti Maria SS La Bruna di Puccianiello, presieduto dal parroco Don Carmine Ventrone
Festival ideato e diretto da Emilio Di Donato
Si ringraziano per la presenza la Croce Rossa di Caserta e la Protezione Civile di Caserta.
Il Festival è realizzato con la collaborazione e contributo di tutta la popolazione di Puccianiello

Articoli

Festival degli Antichi Casali X Ed.

Puccianiello (CE) - 5 e 6 settembre 2025